Шахматные термины

Ж

Жертва — неэквивалентный размен, отдача какого-либо материала (пешки, фигуры, нескольких фигур)
для получения решающего (или позиционного) преимущества, для объявления мата или сведения игры вничью.
Жертва может также иметь целью захват (перехват) инициативы, получение компенсации в виде контроля над центром или ключевыми полями и т. п.

Жертва корректная — то есть обоснованная, правильная, оправдывающая себя даже при наилучшей защите.

Жертва некорректная (блеф) — жертва, рассчитанная на ошибки защищающейся стороны, на цейтнот и т. п.,
то есть имеющая достаточно очевидное опровержение.

Жертва позиционная — не предполагающая немедленный отыгрыш материала и ориентированная на получение
долговременных позиционных преимуществ.

С[]

• Связка — положение, когда фигура не может сделать ход из-за того, что после её хода поле, на котором стоит король, будет атаковано. Связанной может также быть фигура, ход которой приведет к потере ферзя или проигрышу качества.
• Сеанс одновременной игры — средство популяризации шахмат, мероприятие, в ходе которого сильный шахматист (сеансер) играет одновременно ряд партий (от нескольких партий до нескольких сотен партий) с шахматистами более низкой квалификации.
• Скахография — жанр шахматной композиции, при которой расположение шахматных фигур образует очертания букв, цифр или какие-то рисунки (например, очертания новогодней ёлки).
• «Слабое» превращение — превращение пешки не в ферзя, а в ладью или легкую фигуру.
• «Слепота» шахматная — «затмение» во время игры, при которой игрок не видит очевидных выигрывающих продолжений или совершает грубый зевок, ведущий к проигрышу или утрате решающего перевеса.
• Слон — лёгкая шахматная фигура, по силе примерно равная трём пешкам. На свободной доске может передвигаться на любое число полей по диагонали. В исходной позиции у каждого игрока по два слона, находящиеся на первой (белые) и восьмой (чёрные) горизонталях, на полях рядом с конями. Особенностью слона является то, что он может ходить только по полям определённого цвета, поэтому различают белопольных и чернопольных слонов, по цвету полей, по которым они передвигаются.
• Стратегия шахматная — долговременный план, на реализацию которого направлены конкретные ходы и операции. Общая линия стратегии определяется прежде всего требованиями позиции и включает в себя оценку позиции, определение конечной цели (борьба за победу или за ничью), методов достижения последней (обострение игры, блеф, переход в эндшпиль и т. п.).

Игровая версия

Во времена персов в игре чатранг противник должен был предупредить своего оппонента об опасности, которую он собирается нанести его королю. Такое предупреждение заключалось в возгласе «Шах!». Если оппонент не успевал предпринять ответных действий, и его короля «убивали», то соперник озвучивал слово «маат» (смерть), что означало конец игровой партии и падение главной фигуры оппонента.

Возглас «шах!» появился тоже не просто так. Им оппонент указывал, кому именно грозит опасность (как мы уже выяснили, это слово означает «король», «владыка»). Персы всегда старались вести честные боевые действия, даже в игровом формате, поэтому никогда не нападали на короля без предупреждения. А вот в том случае, когда соперник не мог спасти короля, то ему наступала смерть («маат»).

Именно эти два выкрика во время игры были услышаны торговцами из других стран. Название «чатранг» запомнить было сложнее, а вот словосочетания «шах» и «маат» повторялись во время всех партий. Поэтому в русскоязычные страны игра на черно-белой доске пришла уже с таким народным названием — «шах-маат».

Поскольку в нашем языке редко присутствуют сдвоенные гласные, в скором времени слово «маат» заменилось на более привычный нашему слуху слог «мат».

Спустя еще некоторое время из двух слов осталось одно цельное — «шахмат». Чтобы адаптировать его к родному языку, игроки стали склонять слово на манер всех остальных в русском языке. А поскольку фигур на доске было множество, то и название игры стало преподноситься в множественном числе.

Основные шахматные термины

Самые часто используемые слова в шахматной игре – это название фигур:

• Chess – шахматы,
• Board game – настольная игра,
• Play­er – игрок,
• Chess board – шахматная доска
• Pieces — фигуры
• Pawns♙, ♟ — пешки,
• King ♔, ♚ — король,
• Queen ♕, ♛ — ферзь
• Bish­op ♗, ♝ — слон,
• Knight ♘, ♞ — конь,
• Rook ♖, ♜ — ладья,

Каждая шахматная партия делится на три этапа.

• Начало игры: дебют – open­ing. Дебют, в котором одна сторона жертвует пешку ради достижения преимущества называется гамбит (gam­bit), от итальянского gam­bet­to – подножка.
• Середина игры: миттельшпиль – mid­dlegame.
• Конец игры: эндшпиль – endgame.

Главная цель игры – поставить королю соперника мат (check­mate). Другими словами, нанести королю удар, от которого не возможно защититься. Иногда игра может закончиться ничьей (draw). шахматы на английском

Как правило, поражение одной из сторон можно предугадать ещё за несколько ходов до того, как оно должно случиться. Так как шахматисты не считают уместным продолжать игру, если уже понятно, что проигрыш неизбежен, то они сдаются (to resign).

Игра предполагает ограничение по времени на каждый ход. Если игрок не сделал ход по истечении положенного времени, то ему засчитывают поражение.

Три нестандартных хода:

• Castling – рокировка, когда при определенных условиях ладья и король одновременно могут сменить позиции.
• En passent – взятие на проходе, ситуация когда пешка “прыгает” через поле, находящееся под ударом пешки противника, ответным ходом она может быть взята этой пешкой противника. Этот маневр встречается достаточно редко.
• Pro­mo­tion – превращение пешки. Ситуация когда пешка, доходит до восьмой горизонтали, превращается любую фигуру по выбору. Чаще всего ее превращают в коня или ферзя.

Несколько тактических приема во время игры в шахматы:

• Fork — вилка,
• Pin – связка,
• Strat­e­gy – общая стратегия,
• Com­bi­na­tion – комбинация. Это один из самых красивых вариантов развития шахматной партии.

Женские титулы

Женские титулы ФИДЕ, на 1 – го марта 2019

Заголовок	Сокращение	Количество игроков
Великий женский международный мастер	(GMF или GMIF)	446
Международный женский мастер	(MIF)	829
Женский Мастер ФИДЕ	(MFF)	1,696
Кандидат в мастера	(CMF)	788
Общее		3 759

Хотя смешанные титулы ФИДЕ не разделены по полу, следующие четыре титула, присуждаемые ФИДЕ, зарезервированы для женщин и могут быть получены одновременно со смешанным титулом. Требования для этих титулов примерно на 200 очков рейтинга Эло ниже, чем требования для соответствующих смешанных титулов. Не все основные игроки предпочли выиграть такие титулы. Например, гроссмейстер Юдит Полгар , верная своей политике игры только в открытых соревнованиях, никогда не выигрывала женских титулов, а только смешанных титулов.

Международный гроссмейстер женский (GMF)

Титул женского международного гроссмейстера (GMIF или GMF, на английском языке WGM означает «женский гроссмейстер») является высшим женским шахматным титулом наряду с чемпионом мира по шахматам.

ФИДЕ ввела титул GMF в 1976 году, присоединившись к ранее введенному титулу Международного женского мастера более низкого ранга.

Звание международного гроссмейстера женского пола представляет собой более низкий уровень шахматных навыков, чем звание международного смешанного гроссмейстера (2300 баллов Эло вместо 2500 для мужчин), и требования GMF также ниже, чем для международного смешанного мастера (2400 баллов для мужчин). .

Победительнице юношеского чемпионата мира по шахматам автоматически присваивается звание международного женского гроссмейстера. Женский чемпион мира по шахматам автоматически присвоено звание международного (смешанного) гроссмейстера , если она уже не держать его, в то время как финалист получает международный (смешанный) мастер название и GM стандарт .

Текущие правила можно найти в руководстве ФИДЕ.

Женский международный мастер (MIF)

Титул международного женского мастера , наряду со званием международного женского гроссмейстера, является высшим, присуждаемым ФИДЕ исключительно женщинам. Это название было создано в 1950 году.

Требования для получения титула MiFID ниже, чем для титула международного смешанного мастера (2200 баллов Эло вместо 2400 для мужчин). Финалистам чемпионата мира по шахматам среди юниоров автоматически присуждается титул MIF.

Текущие правила можно найти в руководстве ФИДЕ.

Женский Мастер ФИДЕ (MFF)

Звание женщины-мастера ФИДЕ (MFF, на английском языке FFM для «Женский мастер ФИДЕ») чуть выше женщины-кандидата в титулах, закрепленных за женщинами ФИДЕ. Минимальный рейтинг Эло для получения этого титула составляет 2100 баллов.

Кандидат в магистратуру (CMF)

Звание женщины-кандидата в мастера – это самый скромный титул, присуждаемый ФИДЕ женщинам. Он присуждается любому игроку, который в тот или иной момент сыграл не менее 30 игр, учитываемых в рейтинге ФИДЕ и достигнув рейтинга Эло не менее 2000 очков.

Смешанные заголовки

Количество игроков со смешанным титулом ФИДЕ, на1 – го марта 2019

Заголовок	Мужчины	Женщины	Общее
Международный гроссмейстер (GMI)	1,612	37	1649
Международный мастер (Мичиган)	3 649	108	3 757
Мастер ФИДЕ (МФ)	7 892	38	7 930
Кандидат в мастера (CM)	1 655	22	1,677
Общее	14 808	205	15 013

Термин «гроссмейстер» ( нем  . Großmeister ) неофициально использовался отличными шахматистами за десятилетия до того, как он был официально введен ФИДЕ в 1950 году. В то же время ФИДЕ также установила более низкий ранг мастера, международный и два других подчиненных ранга, впоследствии были созданы мастер ФИДЕ и кандидат в мастера .

Требования для каждого ранга менялись с течением времени, но, как правило, требуется продемонстрировать достаточные навыки в рейтинговом соревновании. Кроме того, Всемирная федерация шахматной композиции присуждает звания гроссмейстера, международного мастера и мастера ФИДЕ лицам, демонстрирующим большие навыки в шахматной композиции и решении задач (см. Список гроссмейстеров ФИДЕ для шахматных композиций и титул « Шахматы» ).

Международный гроссмейстер (GMI)

Звание международного гроссмейстера присуждается ФИДЕ шахматистам, продемонстрировавшим исключительный талант в своем искусстве. Помимо звания чемпиона мира , звание гроссмейстера является наивысшим, что может получить шахматист. После достижения титул приобретается пожизненно. Он присуждается игрокам, чей рейтинг Эло превышает 2500 очков во время турнира и которые достигли трех последовательных стандартов .

В шахматной литературе его обычно называют сокращенно GM. Аббревиатура «IGM» для международного гроссмейстера также иногда встречается, особенно в древней литературе.

Игроков с рейтингом Эло выше 2700 очков иногда неофициально (особенно в СМИ) называют «супергроссмейстерами» или «супергроссмейстерами», но это имя не является официальным. Вмарт 2019, 44 игрока имели рейтинг Эло выше 2700 очков.

С 1978 года, в частности, с игроком Ноной Гаприндашвили , ряд женщин завоевали титул гроссмейстера. Примерно с 2000 года большинство из десяти лучших женщин в рейтинге ФИДЕ завоевали звание гроссмейстера. Это не следует путать с титулом женщины-гроссмейстера (GMF, на английском языке WGM для “женщин-гроссмейстеров”).

Сергей Карякин в 12 лет и 7 месяцев стал самым молодым игроком, получившим звание гроссмейстера.

Международный мастер (Мичиган)

Звание международного мастера присуждается лучшим шахматистам, учрежденное в 1950 году. Обычно в шахматной литературе сокращенно MI (на английском языке IM, что означает «международный мастер») присуждается пожизненно.

Чтобы получить этот титул, необходимо получить три стандарта на международных турнирах с участием других мастеров и гроссмейстеров. IM обычно имеют рейтинг Эло от 2400 до 2500 баллов. Время от времени некоторые международные мастера, которые еще не стали гроссмейстерами, могут иметь рейтинг Эло выше 2500.

Звание международного мастера также может быть присвоено во время некоторых конкретных выступлений. Например, согласно действующим правилам, финалисту чемпионата мира по шахматам среди юниоров будет присвоено звание МИ, если у него его еще нет.

Текущие правила можно найти в руководстве ФИДЕ.

Также возможно стать международным гроссмейстером, даже не будучи международным мастером. Американский игрок Ларри Кристиансен (1977), китаец Ван Хао , голландец Аниш Гири и бывший чемпион мира Владимир Крамник стали великими мастерами, но никогда не были международными мастерами. Американец Бобби Фишер получил оба титула только после квалификации в Межзональный турнир 1958 года (титул MI) и турнир претендентов 1959 года (титул GMI), полностью минуя обычный процесс достижения стандартов на каждом уровне.

Мастер ФИДЕ (МФ)

Введенный в 1978 году титул мастера ФИДЕ (сокращенно MF, на английском языке FM означает «Мастер ФИДЕ») занимает место ниже титула международного мастера, но опережает кандидата в мастера .

Обычно, чтобы заработать звание Мастера ФИДЕ, игроку просто нужно достичь рейтинга Эло 2300 очков или выше. Текущее положение о титуле можно найти в руководстве ФИДЕ.

Самый молодой шахматист в истории шахмат – филиппинец Алехин Нури, завоевавший титул после победы на 14-м чемпионате по шахматам среди возрастных групп АСЕАН в Таиланде в 2013 году в возрасте 7 лет .

Кандидат в мастера (CM)

Введенный в 2002 году, обычный способ для игрока претендовать на звание кандидата в мастера (CM) – получить рейтинг Эло 2200 очков или выше.

Ф[]

• Фаланга — пешечная цепь.
• Фейерверк — каскад жертв при осуществлении комбинации.
• Ферзь — Самая сильная фигура в шахматах, по силе примерно равная девяти пешкам. На свободной доске может ходить на любое число полей по горизонтали, вертикали или диагонали. В исходном положении белый ферзь находится на поле d1, чёрный — d8.
• Фианкетто — или фианкетирование, термин обозначающий развитие слона на большую диагональ под защитой пешечного «домика» (например, слона на g2 при пешках f2, g3 и h2).
• Фланг — край доски, расположенный на вертикалях a, b, c и f, g, h.
  • Королевский фланг — фланг, ближний к королю в начале шахматной партии, на вертикалях f, g, h.
  • Ферзевый фланг — фланг, ближний к ферзю в начале шахматной партии, на вертикалях a, b, c.
• Фишеровские шахматы (рэндом-чесс) — шахматы, в которых фигуры стоят на исходных позициях иным образом (но симметрично у белых и чёрных), чем в классических шахматах (пешки же по-прежнему занимают второй ряд) — причём слоны обязательно стоят на полях разного цвета и ладьи с разных сторон от короля. Позиции в этой разновидности шахмат недостаточно изучены теорией и носят более «свежий» и оригинальный характер.
• Форпост — выдвинутая во вражеский лагерь (то есть за демаркационную линию) фигура (как правило, конь), защищённая пешкой. Например, конь на поле e6, защищённый пешкой d5 или (и) f5.
• Форсирование — осуществление серии ходов, на которые противник вынужден отвечать только определённым образом (например, при разменах, при объявлении шахов и т. п.). Форсированные варианты облегчают предварительный расчёт.
• «Форточка» — поле, на которое может отступить король в случае шаха по первой (последней) горизонтали. Соответственно, «сделать форточку» — это сделать ход одной из пешек, прикрывающих позицию рокировки. В случае отсутствия «форточки» принято говорить о возможной слабости первой (для белых) или последней (для чёрных) горизонтали.

Игры для детей

Занятия с маленькими детьми можно начать с простых игр, например, с викторин на английском языке начинающие игроки могут угадывать названия фигур, а продвинутые – комментировать каждый свой ход.

Вот некоторые мини-игры для самых маленьких из этих книг:

• “Волшебный мешочек”. По очереди прячьте в непрозрачном мешочке шахматные фигуры и просите малыша на ощупь определить, какая фигура спрятана. Для большего эффекта позвольте и ребёнку прятать фигуры, а сами угадывайте, какая фигура в мешочке. Иногда вы “не угадаете”, и малыш с восторгом укажет на вашу ошибку. В другом варианте игры в мешочек прячутся все фигуры сразу, и ребёнок на ощупь ищет определённую фигуру.
• “Шахматный теремок”. Сделайте из деревянной шахматной доски “теремок”. Сюда, следуя сказочному сюжету, по очереди забегут шесть разных белых фигур: от пешки до короля. Король может забраться на “теремок” и уронить его, а остальные фигуры помогут “теремок” “построить” – поднять.
• “Шахматный колобок”. Дидактическую игру–инсценировку сказки “Колобок” – можно провести так: “дед” – король, “баба” – ферзь, “заяц” – пешка, “лиса” – конь, “волк” – слон, “медведь” – ладья, а колобок – шарик или клубок.

Другие правила шахмат

• Пешка, достигнув последнего поля, может быть повышена до ферзя, ладьи, слона или коня, в тот же ход – этот процесс называется превращением пешки. Результат превращения происходит сразу же. Поэтому, если пешка превращается в ферзя, ферзь, если ситуация позволяет, сразу ставит шах или даже мат вражескому королю.
• Каждый ход должен совершаться одной рукой.
• Фигура, за которую игрок уже взялся, должна быть обязательно передвинута, только если ее передвижение не ставит своего короля под шах. Это правило называется «взялся – ходи».
• Если затронута вражеская фигура, то она должна быть взята, если это возможно. Если это не возможно, то игра продолжается, как будто фигуру и не затрагивали.
• Игрок может поправить фигуру на доске во время своего хода, сказав при этом «поправляю».
• Во время рокировки сначала передвигается король, и затем ладья.
• Когда используются часы, кнопка на них должна нажиматься той же рукой, которая двигала фигуру во время хода.
• Игра должна проводиться с уважением к оппоненту. Игрок не должен отвлекать или мешать своему оппоненту.
• Игрок может добровольно сдаться, в случае чего он проигрывает, а его противник выигрывает. Также игрок может предложить ничью – если противник принимает предложение, объявляется ничья, иначе игра продолжается.
• Правило 50 ходов: если было совершено 50 последовательных ходов, как белыми, так и черными, и при этом не было ни одного взятия, и не было ни одного хода пешкой, можно потребовать ничью.

Существуют также и некоторые другие правила шахмат. Полный список правил смотрите на официальном сайте FIDE.

Текст + аудио для чтения и аудирования

Ознакомившись с текстом и словами, посмотрите видео. Сначала нужно слушать и читать, потому что без субтитров (текста) на слух будет воспринимать тяжело. Затем нужно просто слушать, стараясь разобрать речь. При необходимости прослушайте запись несколько раз.

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Если вы хотите позаниматься английским со мной, обязательно зайдите на эту страницу – сейчас я провожу разговорные занятия

Также, если вам нужен репетитор, я очень рекомендую зайти на Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!

О[]

• «Обезьянья игра» — условное название серии ходов в шахматной партии, когда один из соперников зеркально повторяет ходы другого.
• Откладывание партии — процедура прерывания партии с последующим доигрыванием. При этом игрок, имеющий очередь хода мог сделать его на доске (открытый ход)или же записать его на бланке и запечатать в конверт (секретный ход). Отложенная партия могла анализироваться, при этом не исключалась помощь других шахматистов. Практиковалась до широкого внедрения компьютерных программ в жизнь. Современный контроль времени предполагает, что партия начинается и заканчивается в один игровой день.
• Открытая игра — ведение борьбы преимущественно тактическими средствами с использованием открытых линий, диагоналей, дальнобойности фигур и т. п.(см. также Закрытая игра).
• Открытая линия — вертикаль шахматной доски, свободная от пешек.
• Открытые дебюты — шахматные начала, возникающие после ходов 1.e4 e5. Преимущественно ведут к живой открытой фигурной игре. Хотя ряд вариантов, например, итальянской или испанской партии приводят к закрытым позициям и длительному позиционному лавированию.